Murvai Olga tanulmánykötetének tárgya az egyént és a közösséget megtartó anyanyelv. Olyan fontos témákat taglal, mint középkori nyelvemlékek Erdélyben, anyanyelv, vallás, művelődés kapcsolata a 15. században, 17-18. századi cirill betűs miatyánk Erdélyben, kétnyelvűség és identitástudat stb. |